Sutra Navigation: Bhagavati ( भगवती सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1003503 | ||
Scripture Name( English ): | Bhagavati | Translated Scripture Name : | भगवती सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
शतक-१ |
Translated Chapter : |
शतक-१ |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 3 | Category : | Ang-05 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] रायगिह १-चलण २-दुक्खे, ३-कंखपओसे य ४-पगइ ५-पुढवीओ । ६-जावंते ७-नेरइए, ८-बाले ९-गुरुए य १०-चलणाओ ॥ | ||
Sutra Meaning : | (प्रथम शतक के दस उद्देशकों की संग्रहणी गाथा इस प्रकार है – ) ‘‘चलन’’ (के विषय में प्रश्न), दुःख, कांक्षा – प्रदोष, (कर्म) प्रकृति, पृथ्वीयाँ, यावत्, नैरयिक, बाल, गुरुक और चलनादि। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] rayagiha 1-chalana 2-dukkhe, 3-kamkhapaose ya 4-pagai 5-pudhavio. 6-javamte 7-neraie, 8-bale 9-gurue ya 10-chalanao. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | (prathama shataka ke dasa uddeshakom ki samgrahani gatha isa prakara hai – ) ‘‘chalana’’ (ke vishaya mem prashna), duhkha, kamksha – pradosha, (karma) prakriti, prithviyam, yavat, nairayika, bala, guruka aura chalanadi. |