Sutra Navigation: Sthanang ( स्थानांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1003004
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : स्थानांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

स्थान-१०

 Translated Chapter :

स्थान-१०
Section : Translated Section :
Sutra Number : 1004 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] इमीसे णं रयणप्पभाए पुढवीए रयणे कंडे दस जोयणसयाइं बाहल्लेणं पन्नत्ते। इमीसे णं रयणप्पभाए पुढवीए वइरे कंडे दस जोयणसताइं बाहल्लेणं पन्नत्ते। एवं वेरुलिए, लोहितक्खे, मसारगल्ले, हंसगब्भे, पुलए, सोगंधिए, जीतिरसे, अंजणे, अंजणपुलए, रतयं, जातरूवे, अंके, फलिहे, रिट्ठे। जहा रयणे तहा सोलसविधा भाणितव्वा।
Sutra Meaning : इस रत्नप्रभा पृथ्वी का रत्नकाण्ड दस सौ (एक हजार) योजन का चौड़ा है। इस रत्नप्रभा पृथ्वी का वज्र काण्ड दस सौ (एक हजार) योजन का चौड़ा है। इसी प्रकार – ३. वैडूर्य काण्ड, ४. लोहिताक्ष काण्ड, ५. मसारगल्ल काण्ड, ६. हंसगर्भ काण्ड, ७. पुलक काण्ड, ८. सौगंधिक काण्ड, ९. ज्योतिरस काण्ड, १०. अंजन काण्ड, ११. अंजन पुलक काण्ड, १२. रजत काण्ड, १३. जलातरुप काण्ड, १४. अंक काण्ड, १५. स्फटिक काण्ड, १६. रिष्ट काण्ड। ये सब रत्न काण्ड के समान दस सौ (एक हजार) योजन के चौड़े हैं।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] imise nam rayanappabhae pudhavie rayane kamde dasa joyanasayaim bahallenam pannatte. Imise nam rayanappabhae pudhavie vaire kamde dasa joyanasataim bahallenam pannatte. Evam verulie, lohitakkhe, masaragalle, hamsagabbhe, pulae, sogamdhie, jitirase, amjane, amjanapulae, ratayam, jataruve, amke, phalihe, ritthe. Jaha rayane taha solasavidha bhanitavva.
Sutra Meaning Transliteration : Isa ratnaprabha prithvi ka ratnakanda dasa sau (eka hajara) yojana ka chaura hai. Isa ratnaprabha prithvi ka vajra kanda dasa sau (eka hajara) yojana ka chaura hai. Isi prakara – 3. Vaidurya kanda, 4. Lohitaksha kanda, 5. Masaragalla kanda, 6. Hamsagarbha kanda, 7. Pulaka kanda, 8. Saugamdhika kanda, 9. Jyotirasa kanda, 10. Amjana kanda, 11. Amjana pulaka kanda, 12. Rajata kanda, 13. Jalatarupa kanda, 14. Amka kanda, 15. Sphatika kanda, 16. Rishta kanda. Ye saba ratna kanda ke samana dasa sau (eka hajara) yojana ke chaure haim.