Sutra Navigation: Sthanang ( स्थानांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1002355
Scripture Name( English ): Sthanang Translated Scripture Name : स्थानांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

स्थान-४

Translated Chapter :

स्थान-४

Section : उद्देशक-३ Translated Section : उद्देशक-३
Sutra Number : 355 Category : Ang-03
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] चउहिं अत्थिकाएहिं लोगे फुडे पन्नत्ते, तं जहा–धम्मत्थिकाएणं, अधम्मत्थिकाएणं, जीवत्थिकाएणं, पुग्गलत्थिकाएणं। चउहिं बादरकाएहिं उववज्जमाणेहिं लोगे फुडे पन्नत्ते, तं जहा–पुढविकाइएहिं, आउकाइएहिं, वाउकाइएहिं, वणस्सइकाइएहिं।
Sutra Meaning : लोक में व्याप्त अस्तिकाय चार हैं। – धर्मास्तिकाय, अधर्मास्तिकाय, जीवास्तिकाय और पुद्‌गलास्तिकाय। उत्पद्यमान चार बादरकाय लोक में व्याप्त हैं। यथा – पृथ्वीकाय, अप्काय, वायुकाय और वनस्पतिकाय।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] chauhim atthikaehim loge phude pannatte, tam jaha–dhammatthikaenam, adhammatthikaenam, jivatthikaenam, puggalatthikaenam. Chauhim badarakaehim uvavajjamanehim loge phude pannatte, tam jaha–pudhavikaiehim, aukaiehim, vaukaiehim, vanassaikaiehim.
Sutra Meaning Transliteration : Loka mem vyapta astikaya chara haim. – dharmastikaya, adharmastikaya, jivastikaya aura pudgalastikaya. Utpadyamana chara badarakaya loka mem vyapta haim. Yatha – prithvikaya, apkaya, vayukaya aura vanaspatikaya.