Sutra Navigation: Acharang ( आचारांग सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1000318 | ||
| Scripture Name( English ): | Acharang | Translated Scripture Name : | आचारांग सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
श्रुतस्कंध-१ अध्ययन-९ उपधान श्रुत |
Translated Chapter : |
श्रुतस्कंध-१ अध्ययन-९ उपधान श्रुत |
| Section : | उद्देशक-४ आतंकित | Translated Section : | उद्देशक-४ आतंकित |
| Sutra Number : | 318 | Category : | Ang-01 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] ओमोदरियं चाएत्ति, अपुट्ठे वि भगवं रोगेहिं । पुट्ठे वा से अपुट्ठे वा, नो से सातिज्जति तेइच्छं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | भगवान रोगों से आक्रान्त न होने पर भी अवमौदर्य तप करते थे। वे रोग से स्पृष्ट हों या अस्पृष्ट, चिकित्सा में रुचि नहीं रखते थे। वे शरीर को आत्मा से अन्य जानकर विरेचन, वमन, तैलमर्दन, स्नान और मर्दन आदि परिकर्म नहीं करते थे, तथा दन्तप्रक्षालन भी नहीं करते थे। सूत्र – ३१८, ३१९ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] omodariyam chaetti, aputthe vi bhagavam rogehim. Putthe va se aputthe va, no se satijjati teichchham. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Bhagavana rogom se akranta na hone para bhi avamaudarya tapa karate the. Ve roga se sprishta hom ya asprishta, chikitsa mem ruchi nahim rakhate the. Ve sharira ko atma se anya janakara virechana, vamana, tailamardana, snana aura mardana adi parikarma nahim karate the, tatha dantaprakshalana bhi nahim karate the. Sutra – 318, 319 | ||