Sutra Navigation: Acharang ( आचारांग सूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1000303 | ||
Scripture Name( English ): | Acharang | Translated Scripture Name : | आचारांग सूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
श्रुतस्कंध-१ अध्ययन-९ उपधान श्रुत |
Translated Chapter : |
श्रुतस्कंध-१ अध्ययन-९ उपधान श्रुत |
Section : | उद्देशक-२ शय्या | Translated Section : | उद्देशक-२ शय्या |
Sutra Number : | 303 | Category : | Ang-01 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] एस विही अणुक्कंतो, माहणेण मईमया । ‘अपडिण्णेण वीरेण, कासवेण महेसिणा’ ॥ | ||
Sutra Meaning : | मतिमान महामाहन महावीर ने इस विधि का आचरण किया जिस प्रकार अप्रतिबद्धविहारी भगवान ने बहुत बार इस विधि का पालन किया, उसी प्रकार अन्य साधु भी आत्म – विकासार्थ इस विधि का आचरण करते हैं – ऐसा मैं कहता हूँ। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] esa vihi anukkamto, mahanena maimaya. ‘apadinnena virena, kasavena mahesina’. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Matimana mahamahana mahavira ne isa vidhi ka acharana kiya jisa prakara apratibaddhavihari bhagavana ne bahuta bara isa vidhi ka palana kiya, usi prakara anya sadhu bhi atma – vikasartha isa vidhi ka acharana karate haim – aisa maim kahata hum. |