Sutra Navigation: Acharang ( आचारांग सूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1000268
Scripture Name( English ): Acharang Translated Scripture Name : आचारांग सूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

श्रुतस्कंध-१

अध्ययन-९ उपधान श्रुत

Translated Chapter :

श्रुतस्कंध-१

अध्ययन-९ उपधान श्रुत

Section : उद्देशक-१ चर्या Translated Section : उद्देशक-१ चर्या
Sutra Number : 268 Category : Ang-01
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] संवच्छरं साहियं मासं, जं ण रिक्कासि वत्थगं भगवं । अचेलए ततो चाई, तं वोसज्ज वत्थमणगारे ॥
Sutra Meaning : भगवान ने तेरह महीनों तक वस्त्र का त्याग नहीं किया। फिर अनगार और त्यागी भगवान महावीर उस वस्त्र का परित्याग करके अचेलक हो गए।
Mool Sutra Transliteration : [gatha] samvachchharam sahiyam masam, jam na rikkasi vatthagam bhagavam. Achelae tato chai, tam vosajja vatthamanagare.
Sutra Meaning Transliteration : Bhagavana ne teraha mahinom taka vastra ka tyaga nahim kiya. Phira anagara aura tyagi bhagavana mahavira usa vastra ka parityaga karake achelaka ho gae.