Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011272 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
11. धर्म अधिकार - (मोक्ष संन्यास योग) |
Translated Chapter : |
11. धर्म अधिकार - (मोक्ष संन्यास योग) |
| Section : | 9. उत्तम क्षमा (अक्रोध) | Translated Section : | 9. उत्तम क्षमा (अक्रोध) |
| Sutra Number : | 269 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | आवश्यक सूत्र। २४.२२.१,; तुलना: मूलाचार । गाथा । (२.८) | ||
| Mool Sutra : | खामेमि सव्वजीवे, सव्वे जीवा खमंतु मे। मित्ती मे सव्वभूएसु, वेरं मज्झं न केणइ ।। | ||
| Sutra Meaning : | मैं समस्त जीवों को क्षमा करता हूँ। सब जीव भी मुझे क्षमा करें। सबके प्रति मेरा मैत्रीभाव है। आजसे मेरा किसी के साथ कोई वैर-विरोध नहीं है। (इत्याकारक हृदय की जागृति उत्तम क्षमा है।) | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Khamemi savvajive, savve jiva khamamtu me. Mitti me savvabhuesu, veram majjham na kenai\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Maim samasta jivom ko kshama karata hum. Saba jiva bhi mujhe kshama karem. Sabake prati mera maitribhava hai. Ajase mera kisi ke satha koi vaira-virodha nahim hai. (ityakaraka hridaya ki jagriti uttama kshama hai.) | ||