Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2001141
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : Saman Suttam
Mool Language : Prakrit Translated Language : English
Chapter :

प्रथम खण्ड – ज्योतिर्मुख

Translated Chapter :

Source of Illumination

Section : ११. अपरिग्रहसूत्र Translated Section : 11.Aparigrahasutra
Sutra Number : 141 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : सूत्रकृतांग 1/1/1/2
 
Mool Sutra : चित्तमंतमचित्तं वा, परिगिज्झ किसामवि। अन्नं वा अणुजाणाइ, एवं दुक्खा ण मुच्चई।।२।।
Sutra Meaning : A person who hoards even the slightest amount of an animate or inanimate thing or gives consent to some one for hoarding, will not escape from misery.
Mool Sutra Transliteration : Chittamamtamachittam va, parigijjha kisamavi. Annam va anujanai, evam dukkha na muchchai..2..
Sutra Meaning Transliteration : A perasona vaho hoaradasa evena tahe saligahatesata amounata ofa ana animate ora inanimate tahinaga ora givesa conasenata to Some one fora hoaradinaga, vilala nota esacape faroma miseraya.