Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011928 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
18. आम्नाय अधिकार |
Translated Chapter : |
18. आम्नाय अधिकार |
| Section : | 4. श्वेताम्बर सूत्र | Translated Section : | 4. श्वेताम्बर सूत्र |
| Sutra Number : | 425 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | उत्तराध्ययन । ३.१७८ की शान्त्याचार्य कृत टीका में उद्धृत | ||
| Mool Sutra : | य एतान् वर्जयेद्दोषान्, धर्मोपकरणादृते। तस्य त्वग्रहणं युक्तं, यः स्याज्जिन इव प्रभुः ।। | ||
| Sutra Meaning : | जो साधु आचार विषयक दोषों को जिनेन्द्र भगवान् की भाँति बिना उपकरणों के ही टालने को समर्थ हैं, उनके लिए इनका न ग्रहण करना ही युक्त है (परन्तु जो ऐसा करने में समर्थ नहीं हैं वे अपनी सामर्थ्य व शक्ति के अनुसार हीनाधिक वस्त्र पात्र आदि उपकरण ग्रहण करते हैं।) | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Ya etan varjayeddoshan, dharmopakaranadrite. Tasya tvagrahanam yuktam, yah syajjina iva prabhuh\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jo sadhu achara vishayaka doshom ko jinendra bhagavan ki bhamti bina upakaranom ke hi talane ko samartha haim, unake lie inaka na grahana karana hi yukta hai (parantu jo aisa karane mem samartha nahim haim ve apani samarthya va shakti ke anusara hinadhika vastra patra adi upakarana grahana karate haim.) | ||