Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2011919
Scripture Name( English ): Jain Dharma Sar Translated Scripture Name : जैन धर्म सार
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

18. आम्नाय अधिकार

Translated Chapter :

18. आम्नाय अधिकार

Section : 3. दिगम्बर-सूत्र Translated Section : 3. दिगम्बर-सूत्र
Sutra Number : 416 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : सूत्र पाहुड । २३
 
Mool Sutra : नापि सिध्यति वस्त्रधरो, जिनशासने यद्यपि भवति तीर्थंकरः। नग्नो विमोक्षमार्गः, शेषा उन्मार्गकाः सर्वे ।।
Sutra Meaning : भले ही तीर्थंकर क्यों न हो, वस्त्रधारी मुक्त नहीं हो सकता। एकमात्र नग्न या अचेल लिंग ही मोक्षमार्ग है, अन्य सर्व लिंग उन्मार्ग हैं।
Mool Sutra Transliteration : Napi sidhyati vastradharo, jinashasane yadyapi bhavati tirthamkarah. Nagno vimokshamargah, shesha unmargakah sarve\..
Sutra Meaning Transliteration : Bhale hi tirthamkara kyom na ho, vastradhari mukta nahim ho sakata. Ekamatra nagna ya achela limga hi mokshamarga hai, anya sarva limga unmarga haim.