Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2011915
Scripture Name( English ): Jain Dharma Sar Translated Scripture Name : जैन धर्म सार
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

18. आम्नाय अधिकार

Translated Chapter :

18. आम्नाय अधिकार

Section : 2. देश-कालानुसार जैनधर्म में परिवर्तन Translated Section : 2. देश-कालानुसार जैनधर्म में परिवर्तन
Sutra Number : 412 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : उत्तराध्ययन । २३.२४
 
Mool Sutra : एककार्यप्रपन्नयोः, विशेषे किन्नु कारणम्। धर्मे द्विविधे मेधाविन्! कथं विप्रत्ययो न ते ।।
Sutra Meaning : (भगवान् महावीर ने पंचव्रतों का उपदेश किया और उनके पूर्ववर्ती भगवान् पार्श्व ने चार व्रतों का। इस विषय में केशी ऋषि गौतम गणधर से शंका करते हैं, कि) हे मेधाविन्! एक ही कार्य में प्रवृत्त होने वाले दो तीर्थंकरों के धर्मों में यह विशेष भेद होने का कारण क्या है? तथा धर्म के दो भेद हो जाने पर भी आपको संशय क्यों नहीं होता है?
Mool Sutra Transliteration : Ekakaryaprapannayoh, visheshe kinnu karanam. Dharme dvividhe medhavin! Katham vipratyayo na te\..
Sutra Meaning Transliteration : (bhagavan mahavira ne pamchavratom ka upadesha kiya aura unake purvavarti bhagavan parshva ne chara vratom ka. Isa vishaya mem keshi rishi gautama ganadhara se shamka karate haim, ki) he medhavin! Eka hi karya mem pravritta hone vale do tirthamkarom ke dharmom mem yaha vishesha bheda hone ka karana kya hai? Tatha dharma ke do bheda ho jane para bhi apako samshaya kyom nahim hota hai?