Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011508 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
1. मिथ्यात्व-अधिकार - (अविद्या योग) |
Translated Chapter : |
1. मिथ्यात्व-अधिकार - (अविद्या योग) |
| Section : | 4. यह कैसी भ्रान्ति | Translated Section : | 4. यह कैसी भ्रान्ति |
| Sutra Number : | 8 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | प्रवचनसार। ६४; तुलना: अध्यात्मसार । १८.६७ | ||
| Mool Sutra : | येषां विषयेषु रतिस्तेषां दुःखं विजानीहि स्वाभावम्। यदि तन्न हि स्वभावो, व्यापारो नास्ति विषयार्थम् ।। | ||
| Sutra Meaning : | जिन जीवों की विषयों में रति होती है, दुःख ही उनका स्वभाव है, ऐसा जानना चाहिए। क्योंकि यदि ऐसा न होता तो वे विषयभोग के प्रति व्यापार ही क्यों करते? | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Yesham vishayeshu ratistesham duhkham vijanihi svabhavam. Yadi tanna hi svabhavo, vyaparo nasti vishayartham\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jina jivom ki vishayom mem rati hoti hai, duhkha hi unaka svabhava hai, aisa janana chahie. Kyomki yadi aisa na hota to ve vishayabhoga ke prati vyapara hi kyom karate? | ||