Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2011425
Scripture Name( English ): Jain Dharma Sar Translated Scripture Name : जैन धर्म सार
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

18. आम्नाय अधिकार

Translated Chapter :

18. आम्नाय अधिकार

Section : 4. श्वेताम्बर सूत्र Translated Section : 4. श्वेताम्बर सूत्र
Sutra Number : 422 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : उत्तराध्ययन । ३६.४९
 
Mool Sutra : इत्थी पुरिससिद्धा य, तहेव य णवुंसगा। सलिंगे अन्नलिंगे य, गिहिलिंगे तहेव य ।।
Sutra Meaning : (सभी लिंगों से मोक्ष प्राप्त हो सकता है, क्योंकि सिद्ध कई प्रकार के कहे गये हैं) यथा-स्त्रीलिंग से मुक्त होने वाले सिद्ध, पुरुषलिंग से मुक्त होने वाले सिद्ध, नपुंसक-लिंग से मुक्त होनेवाले सिद्ध, जिन-लिंग से मुक्त होनेवाले सिद्ध, आजीवक आदि अन्य लिंगों से मुक्त होने वाले सिद्ध, और गृहस्थलिंग से मुक्त होने वाले सिद्ध।
Mool Sutra Transliteration : Itthi purisasiddha ya, taheva ya navumsaga. Salimge annalimge ya, gihilimge taheva ya\..
Sutra Meaning Transliteration : (sabhi limgom se moksha prapta ho sakata hai, kyomki siddha kai prakara ke kahe gaye haim) yatha-strilimga se mukta hone vale siddha, purushalimga se mukta hone vale siddha, napumsaka-limga se mukta honevale siddha, jina-limga se mukta honevale siddha, ajivaka adi anya limgom se mukta hone vale siddha, aura grihasthalimga se mukta hone vale siddha.