Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011356 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
14. सृष्टि-व्यवस्था |
Translated Chapter : |
14. सृष्टि-व्यवस्था |
| Section : | 3. कर्म-कारणवाद | Translated Section : | 3. कर्म-कारणवाद |
| Sutra Number : | 353 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | समयसार । ८०; तुलना: अध्यात्मसार । १८.११३-११५ | ||
| Mool Sutra : | जीवपरिणामहेदुं, कम्मत्तं पुग्गला परिणमंति। पुग्गलकम्मणिमित्तं, तहेव जीवो वि परिणमइ ।। | ||
| Sutra Meaning : | जीव के राग-द्वेषादि आस्रवभूत परिणामों के निमित्त से पुद्गल स्वयं कर्मरूप परिणमन करते हैं, और इसी प्रकार जीव भी पुद्गल या जड़ कर्मों के निमित्त से राग-द्वेषादि रूप परिणमन करता है। (ऐसा ही कोई स्वभाव है, जिसमें तर्क नहीं चलता है।) | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Jivaparinamahedum, kammattam puggala parinamamti. Puggalakammanimittam, taheva jivo vi parinamai\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Jiva ke raga-dveshadi asravabhuta parinamom ke nimitta se pudgala svayam karmarupa parinamana karate haim, aura isi prakara jiva bhi pudgala ya jara karmom ke nimitta se raga-dveshadi rupa parinamana karata hai. (aisa hi koi svabhava hai, jisamem tarka nahim chalata hai.) | ||