Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2011316 | ||
| Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
| Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
13. तत्त्वार्थ अधिकार |
Translated Chapter : |
13. तत्त्वार्थ अधिकार |
| Section : | 2. जीव-अजीव तत्त्व | Translated Section : | 2. जीव-अजीव तत्त्व |
| Sutra Number : | 313 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | पंचास्तिककाय । १२४; तुलना: सावय पण्णत्ति। ७८ | ||
| Mool Sutra : | आगासकालपुग्गल-धम्माधम्मेसु णत्थि जीवगुणा। तेसिं अचेदणत्थं भणिदं जीवस्स चेदणदा ।। | ||
| Sutra Meaning : | (पूर्वोक्त छह द्रव्यों में से) आकाश, काल, पुद्गल, धर्म और अधर्म ये पाँच द्रव्य जीव-प्रधान चेतन गुण से व्यतिरिक्त होने के कारण अजीव हैं, और जीव द्रव्य चेतन है। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Agasakalapuggala-dhammadhammesu natthi jivaguna. Tesim achedanattham bhanidam jivassa chedanada\.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | (purvokta chhaha dravyom mem se) akasha, kala, pudgala, dharma aura adharma ye pamcha dravya jiva-pradhana chetana guna se vyatirikta hone ke karana ajiva haim, aura jiva dravya chetana hai. | ||