Sutra Navigation: Jain Dharma Sar ( जैन धर्म सार )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2011258 | ||
Scripture Name( English ): | Jain Dharma Sar | Translated Scripture Name : | जैन धर्म सार |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
11. धर्म अधिकार - (मोक्ष संन्यास योग) |
Translated Chapter : |
11. धर्म अधिकार - (मोक्ष संन्यास योग) |
Section : | 4. पूजा-भक्ति सूत्र | Translated Section : | 4. पूजा-भक्ति सूत्र |
Sutra Number : | 255 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | नियम सार । १३४; तुलना: अध्यात्मसार । १५.५९ | ||
Mool Sutra : | सम्मत्तणाणचरणे, जो भत्तिं कुणइ सावगो समणो। तस्स दु णिव्वुदि भत्ती, होदि त्ति जिणेहि पण्णत्तं ।। | ||
Sutra Meaning : | जो श्रावक (गृहस्थ) अथवा श्रमण (साधु) सम्यग्दर्शन सम्यग्ज्ञान व सम्यक्चारित्र की भक्ति करता है, अर्थात् हृदय में इन गुणों के प्रति अत्यन्त बहुमान धारण करता है, उस ही परमार्थतः निर्वाण या मोक्ष की भक्ति होती है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | Sammattananacharane, jo bhattim kunai savago samano. Tassa du nivvudi bhatti, hodi tti jinehi pannattam\.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Jo shravaka (grihastha) athava shramana (sadhu) samyagdarshana samyagjnyana va samyakcharitra ki bhakti karata hai, arthat hridaya mem ina gunom ke prati atyanta bahumana dharana karata hai, usa hi paramarthatah nirvana ya moksha ki bhakti hoti hai. |