Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2006471
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : સમણસુત્તં
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Gujarati
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ

Section : २८. तपसूत्र Translated Section : ૨૮. તપસૂત્ર
Sutra Number : 471 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : बृहद्कल्पभाष्य 5203
 
Mool Sutra : विनयाधीताः विद्याः, ददति फलं इह परत्र च लोके। न फलन्ति विनयहीनाः, सस्यानीव तोयहीनानि।।३३।।
Sutra Meaning : વિનયપૂર્વક મેળવેલી વિદ્યા આ લોક અને પરલોકમાં ફળદાયી થાય છે. પાણી વગર અનાજ પાકતું નથી તેમ વિનય વગરની વિદ્યા ફળતી નથી.
Mool Sutra Transliteration : Vinayadhitah vidyah, dadati phalam iha paratra cha loke. Na phalanti vinayahinah, sasyaniva toyahinani..33..
Sutra Meaning Transliteration : Vinayapurvaka melaveli vidya a loka ane paralokamam phaladayi thaya chhe. Pani vagara anaja pakatum nathi tema vinaya vagarani vidya phalati nathi.