Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2006378 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ |
| Section : | २५. व्रतसूत्र | Translated Section : | ૨૫. વ્રતસૂત્ર |
| Sutra Number : | 378 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | प्रवचनसार 3/39 (231) | ||
| Mool Sutra : | आहारे वा विहारे, देशं कालं श्रमं क्षमंं उपधिम्। ज्ञात्वा तान् श्रमणः, वर्तते यदि अल्पलेपी सः।।१५।। | ||
| Sutra Meaning : | જે શ્રમણ આહાર અને વિહારના વિષયમાં દેશ, કાળ, શ્રમ, શક્તિ અને સાધનનો ખ્યાલ કરીને વર્તે છે તે અલ્પ કર્મબંધન કરે છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Ahare va vihare, desham kalam shramam kshamamm upadhim. Jnyatva tan shramanah, vartate yadi alpalepi sah..15.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Je shramana ahara ane viharana vishayamam desha, kala, shrama, shakti ane sadhanano khyala karine varte chhe te alpa karmabamdhana kare chhe. | ||