Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 2004655 | ||
| Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | समणसुत्तं |
| Mool Language : | Sanskrit | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन |
Translated Chapter : |
तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन |
| Section : | ३६. सृष्टिसूत्र | Translated Section : | ३६. सृष्टिसूत्र |
| Sutra Number : | 655 | Category : | |
| Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
| Author : | Original Author : | ||
| Century : | Sect : | ||
| Source : | प्रवचनसार 2/77 (169) | ||
| Mool Sutra : | कर्मत्वप्रायोग्याः, स्कन्धा जीवस्य परिणतिं प्राप्य। गच्छन्ति कर्मभावं, न हि ते जीवेन परिणमिताः।।५।। | ||
| Sutra Meaning : | कर्मरूप में परिणमित होने के योग्य पुद्गल जीव के रागादि (भावों) का निमित्त पाकर स्वयं ही कर्मभाव को प्राप्त हो जाते हैं। जीव स्वयं उन्हें (बलपूर्वक) कर्म के रूप में परिणमित नहीं करता। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | Karmatvaprayogyah, skandha jivasya parinatim prapya. Gachchhanti karmabhavam, na hi te jivena parinamitah..5.. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Karmarupa mem parinamita hone ke yogya pudgala jiva ke ragadi (bhavom) ka nimitta pakara svayam hi karmabhava ko prapta ho jate haim. Jiva svayam unhem (balapurvaka) karma ke rupa mem parinamita nahim karata. | ||