Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2004603
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Sanskrit Translated Language : Hindi
Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Translated Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Section : ३४. तत्त्वसूत्र Translated Section : ३४. तत्त्वसूत्र
Sutra Number : 603 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : पंचसंग्रह 1/88
 
Mool Sutra : मनसा वाचा कायेन, वापि युक्तस्य वीर्यपरिणामः। जीवस्य प्रणियोगः, योग इति जिनैर्निर्दिष्टः।।१६।।
Sutra Meaning : (योग भी आस्रव-द्वार है।) मन, वचन, काय से युक्त जीव का जो वीर्य परिणाम या प्रदेश-परिस्पन्दनरूप प्रणियोग होता है, उसे योग कहते हैं।
Mool Sutra Transliteration : Manasa vacha kayena, vapi yuktasya viryaparinamah. Jivasya praniyogah, yoga iti jinairnirdishtah..16..
Sutra Meaning Transliteration : (yoga bhi asrava-dvara hai.) mana, vachana, kaya se yukta jiva ka jo virya parinama ya pradesha-parispandanarupa praniyoga hota hai, use yoga kahate haim.