Sutra Navigation: Saman Suttam ( સમણસુત્તં )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2003351 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | સમણસુત્તં |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | Gujarati |
Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
દ્વિતીય ખંડ - મોક્ષ માર્ગ |
Section : | २४. श्रमणधर्मसूत्र | Translated Section : | ૨૪. શ્રમણધર્મસૂત્ર |
Sutra Number : | 351 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | दशवैकालिक 8/27 | ||
Mool Sutra : | खुहं पिवासं दुस्सेज्जं, सीउण्हं अरई भयं। अहियासे अव्वहिओ, देहे दुक्खं महाफलं।।१६।। | ||
Sutra Meaning : | ભૂખ, તરસ, ખરાબ સ્થાન, ઠંડી, ગરમી, કંટાળો, ભય - આવાં કષ્ટોને વ્યથિત થયા વિના સહેવા જોઈએ. દેહનાં દુઃખોને સમભાવે સહેવામાં મહાન લાભ સમાયેલો છે. | ||
Mool Sutra Transliteration : | Khuham pivasam dussejjam, siunham arai bhayam. Ahiyase avvahio, dehe dukkham mahaphalam..16.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Bhukha, tarasa, kharaba sthana, thamdi, garami, kamtalo, bhaya - avam kashtone vyathita thaya vina saheva joie. Dehanam duhkhone samabhave sahevamam mahana labha samayelo chhe. |