Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2001591
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : Saman Suttam
Mool Language : Prakrit Translated Language : English
Chapter :

तृतीय खण्ड - तत्त्व-दर्शन

Translated Chapter :

Metaphysics

Section : ३४. तत्त्वसूत्र Translated Section : 34. Tattvasutra
Sutra Number : 591 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : उत्तराध्ययन 28/24
 
Mool Sutra : जीवाऽजीवा य बन्धो य, पुण्णं पावाऽऽसवो तहा। संवरो निज्जरा मोक्खो, संतेए तहिया नव।।४।।
Sutra Meaning : Soul, non-soul, Karmic bondage, merit, demerit, karmic-influx, stoppage of influx, release (from Karmas) and liberation, these constitute the nine fundamental principles.
Mool Sutra Transliteration : Jivajiva ya bandho ya, punnam pavasavo taha. Samvaro nijjara mokkho, samtee tahiya nava..4..
Sutra Meaning Transliteration : Shoul, non-soul, garmich bondage, merit, demerit, karmich-influx, stoppage of influx, release (from Garmas) and liberation, these chonstitute the nine fundamental princhiples.