Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2001398
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : Saman Suttam
Mool Language : Prakrit Translated Language : English
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

Path of Liberation

Section : २६. समिति-गुप्तिसूत्र Translated Section : (B) SAMITI
Sutra Number : 398 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : दशवैकालिक 5/2/7
 
Mool Sutra : तहेवुच्चावया पाणा, भत्तट्ठाए समागया। तं उज्जुअं न गच्छिज्जा, जयमेव परक्कमे।।१५।।
Sutra Meaning : Similarly, one ought not to walk on straight within the midst of such livintg beings of all sorts as have gathered together (on the wayside) with a view to feeding themselves: this is how one ought to move cautiously.
Mool Sutra Transliteration : Tahevuchchavaya pana, bhattatthae samagaya. Tam ujjuam na gachchhijja, jayameva parakkame..15..
Sutra Meaning Transliteration : Similaralaya, one ougahata nota to valaka ona satarigahata vitahina tahe midasata ofa sucha livinataga beinagasa ofa alala soratasa asa have Gatahereda togetahera (ona tahe vayaside) vitaha a vieva to feedinaga tahemaselavesa: tahisa isa hova one ougahata to move Cautiousalaya.