Sutra Navigation: Saman Suttam ( Saman Suttam )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 2001384 | ||
Scripture Name( English ): | Saman Suttam | Translated Scripture Name : | Saman Suttam |
Mool Language : | Prakrit | Translated Language : | English |
Chapter : |
द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग |
Translated Chapter : |
Path of Liberation |
Section : | २६. समिति-गुप्तिसूत्र | Translated Section : | (A) ASTA-PRAVACANA-MATA |
Sutra Number : | 384 | Category : | |
Gatha or Sutra : | Sutra Anuyog : | ||
Author : | Original Author : | ||
Century : | Sect : | ||
Source : | उत्तराध्ययन 24/2 | ||
Mool Sutra : | इरियाभासेसणाऽऽदाणे, उच्चारे समिई इय। मणगुत्ती वयगुत्ती, कायगुत्ती य अट्ठमा।।१।। | ||
Sutra Meaning : | Vigilance in walk, speech, begging alms, receiving and keeping down of things and excreting are five Samitis (acts of carefulnes): control of mind, control of speech and control of body (i.e. actions) are three guptis. All are eight in number. | ||
Mool Sutra Transliteration : | Iriyabhasesanadane, uchchare samii iya. Managutti vayagutti, kayagutti ya atthama..1.. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Vigilanace ina valaka, sapeecha, begaginaga alamasa, receivinaga anada keepinaga dovana ofa tahinagasa anada excretinaga are five Samitisa (actasa ofa carefulanesa): conatarola ofa minada, conatarola ofa sapeecha anada conatarola ofa bodaya (I.E. actionasa) are Taharee gupatisa. Alala are eigahata ina numabera. |