Sutra Navigation: Saman Suttam ( समणसुत्तं )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 2000555
Scripture Name( English ): Saman Suttam Translated Scripture Name : समणसुत्तं
Mool Language : Prakrit Translated Language : Hindi
Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Translated Chapter :

द्वितीय खण्ड - मोक्ष-मार्ग

Section : ३२. आत्मविकाससूत्र (गुणस्थान) Translated Section : ३२. आत्मविकाससूत्र (गुणस्थान)
Sutra Number : 555 Category :
Gatha or Sutra : Sutra Anuyog :
Author : Original Author :
 
Century : Sect :
Source : गोम्मटसार जीवकाण्ड 46
 
Mool Sutra : णट्ठासेसपमाओ, वयगुणसीलोलिमंडिओ णाणी। अणुवसमओ अखवओ, झाणणिलीणो हु अप्पमत्तो सो।।१०।।
Sutra Meaning : जिसका व्यक्त-अव्यक्त सम्पूर्ण प्रमाद निःशेष हो गया है, जो ज्ञानी होने के साथ-साथ व्रत, गुण और शील की माला से सुशोभित है, फिर भी जो न तो मोहनीय कर्म का उपशम करता है और न क्षय करता है-- केवल आत्मध्यान में लीन रहता है, वह श्रमण अप्रमत्तसंयत गुणस्थानवर्ती कहलाता है।[4]
Mool Sutra Transliteration : Natthasesapamao, vayagunasilolimamdio nani. Anuvasamao akhavao, jhananilino hu appamatto so..10..
Sutra Meaning Transliteration : Jisaka vyakta-avyakta sampurna pramada nihshesha ho gaya hai, jo jnyani hone ke satha-satha vrata, guna aura shila ki mala se sushobhita hai, phira bhi jo na to mohaniya karma ka upashama karata hai aura na kshaya karata hai-- kevala atmadhyana mem lina rahata hai, vaha shramana apramattasamyata gunasthanavarti kahalata hai.[4]