Sutra Navigation: Anuyogdwar ( અનુયોગદ્વારાસૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1124348 | ||
| Scripture Name( English ): | Anuyogdwar | Translated Scripture Name : | અનુયોગદ્વારાસૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अनुयोगद्वारासूत्र |
Translated Chapter : |
અનુયોગદ્વારાસૂત્ર |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 348 | Category : | Chulika-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] नायम्मि गिण्हियव्वे, अगिण्हियव्वम्मि चेव अत्थम्मि । जइयव्वमेव इइ जो, उवएसो सो नओ नाम ॥ | ||
| Sutra Meaning : | આ નયો દ્વારા હેય – ઉપાદેય અર્થનું જ્ઞાન પ્રાપ્ત કરી, તદનુકૂળ પ્રવૃત્તિ કરવી જોઈએ. આ પ્રકારનો જે ઉપદેશ છે તે નય કહેવાય છે. આ સર્વ નયોની પરસ્પર વિરોધી વક્તવ્યતા સાંભળી સમસ્ત નયોથી વિશુદ્ધ સમ્યક્ત્વ, ચારિત્ર અને જ્ઞાનગુણમાં સ્થિત થનાર સાધુ મોક્ષ. સાધક છે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૩૪૮–૩૫૦ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] nayammi ginhiyavve, aginhiyavvammi cheva atthammi. Jaiyavvameva ii jo, uvaeso so nao nama. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | A nayo dvara heya – upadeya arthanum jnyana prapta kari, tadanukula pravritti karavi joie. A prakarano je upadesha chhe te naya kahevaya chhe. A sarva nayoni paraspara virodhi vaktavyata sambhali samasta nayothi vishuddha samyaktva, charitra ane jnyanagunamam sthita thanara sadhu moksha. Sadhaka chhe. Sutra samdarbha– 348–350 | ||