Sutra Navigation: Anuyogdwar ( અનુયોગદ્વારાસૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1124257 | ||
| Scripture Name( English ): | Anuyogdwar | Translated Scripture Name : | અનુયોગદ્વારાસૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अनुयोगद्वारासूत्र |
Translated Chapter : |
અનુયોગદ્વારાસૂત્ર |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 257 | Category : | Chulika-02 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] से किं तं खेत्तप्पमाणं? खेत्तप्पमाणे दुविहे पन्नत्ते, तं जहा–पएसनिप्फन्ने य विभागनिप्फन्ने य से किं तं पएसनिप्फन्ने? पएसनिप्फन्ने–एगपएसोगाढे दुपएसोगाढे तिपएसोगाढे जाव दसपएसोगाढे संखेज्जपएसोगाढे असंखेज्जपएसोगाढे। से तं पएसनिप्फन्ने। से किं तं विभागनिप्फन्ने? विभागनिप्फन्ने– | ||
| Sutra Meaning : | સૂત્ર– ૨૫૭. [૧] ક્ષેત્ર પ્રમાણનું સ્વરૂપ કેવું છે ? ક્ષેત્ર પ્રમાણ બે પ્રકારે પ્રરૂપ્યુ છે, તે આ પ્રમાણે છે – ૧. પ્રદેશ નિષ્પન્ન, ૨. વિભાગ નિષ્પન્ન. પ્રદેશ નિષ્પન્ન ક્ષેત્રપ્રમાણનું સ્વરૂપ કેવું છે ? એક પ્રદેશાવગાઢ, બે પ્રદેશાવગાઢથી લઈ સંખ્યાત પ્રદેશાવગાઢ, અસંખ્યાત પ્રદેશાવગાઢ ક્ષેત્રરૂપ પ્રમાણને પ્રદેશ નિષ્પન્ન ક્ષેત્રપ્રમાણ કહે છે. [૨] વિભાગનિષ્પન્ન ક્ષેત્રપ્રમાણનું સ્વરૂપ કેવું છે ? સૂત્ર– ૨૫૮. અંગુલ, ૨. વેંત, ૩. રત્નિ, ૪. કુક્ષિ, ૫. ધનુષ્ય, ૬. ગાઉ – ગવ્યૂતિ, ૭. યોજન, ૮. શ્રેણિ, ૯. પ્રતર, ૧૦. લોક, ૧૧. અલોક. આ વિભાગનિષ્પન્ન ક્ષેત્રપ્રમાણ. સૂત્ર સંદર્ભ– ૨૫૭, ૨૫૮ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] se kim tam khettappamanam? Khettappamane duvihe pannatte, tam jaha–paesanipphanne ya vibhaganipphanne ya Se kim tam paesanipphanne? Paesanipphanne–egapaesogadhe dupaesogadhe tipaesogadhe java dasapaesogadhe samkhejjapaesogadhe asamkhejjapaesogadhe. Se tam paesanipphanne. Se kim tam vibhaganipphanne? Vibhaganipphanne– | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Sutra– 257. [1] kshetra pramananum svarupa kevum chhe\? Kshetra pramana be prakare prarupyu chhe, te a pramane chhe – 1. Pradesha nishpanna, 2. Vibhaga nishpanna. Pradesha nishpanna kshetrapramananum svarupa kevum chhe\? Eka pradeshavagadha, be pradeshavagadhathi lai samkhyata pradeshavagadha, asamkhyata pradeshavagadha kshetrarupa pramanane pradesha nishpanna kshetrapramana kahe chhe. [2] vibhaganishpanna kshetrapramananum svarupa kevum chhe\? Sutra– 258. Amgula, 2. Vemta, 3. Ratni, 4. Kukshi, 5. Dhanushya, 6. Gau – gavyuti, 7. Yojana, 8. Shreni, 9. Pratara, 10. Loka, 11. Aloka. A vibhaganishpanna kshetrapramana. Sutra samdarbha– 257, 258 | ||