Sutra Navigation: Anuyogdwar ( અનુયોગદ્વારાસૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1124244
Scripture Name( English ): Anuyogdwar Translated Scripture Name : અનુયોગદ્વારાસૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अनुयोगद्वारासूत्र

Translated Chapter :

અનુયોગદ્વારાસૂત્ર

Section : Translated Section :
Sutra Number : 244 Category : Chulika-02
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] –से तं नक्खत्तनामे। से किं तं देवयानामे? देवयनामे – अग्गिदेवयाहिं जाए– अग्गिए अग्गिदिन्ने अग्गिधम्मे अग्गि-सम्मे अग्गिदेवे अग्गिदासे अग्गिसेने अग्गिरक्खिए। एवं सव्वनक्खत्तदेवयानामा भाणियव्वा। एत्थं पि संगहणिगाहाओ–
Sutra Meaning : દેવનામનું સ્વરૂપ કેવું છે ? નક્ષત્રના અધિષ્ઠાતા દેવના નામ ઉપરથી નામ સ્થાપવામાં આવે તો તે દેવનામ કહેવાય. જેમ કે કૃતિકા નક્ષત્રના અધિષ્ઠાતા દેવ અગ્નિ છે. અગ્નિ દેવથી અધિષ્ઠિત નક્ષત્રમાં જન્મેલ બાળકનું નામ આગ્નિક, અગ્નિદત્ત, અગ્નિધર્મ, અગ્નિશર્મ, અગ્નિદાસ, અગ્નિસેન, અગ્નિરક્ષિત વગેરે રાખવું. આ જ પ્રમાણે અન્ય સર્વ નક્ષત્રના દેવના નામ પરથી સ્થાપિત દેવને દેવ સ્થાપન પ્રમાણ નામ કહેવામાં આવે છે. નક્ષત્રના અધિષ્ઠાતા દેવના નામની સંગ્રહ ગાથા. ૧. અગ્નિ, ૨. પ્રજાપતિ, ૩. સોમ, ૪. રુદ્ર, ૫. અદિતિ, ૬. બૃહસ્પતિ, ૭. સર્પ, ૮. પિતા, ૯. ભગ, ૧૦. અર્યમા, ૧૧. સવિતા, ૧૨. ત્વષ્ટા, ૧૩. વાયુ, ૧૪. ઇન્દ્રાગ્નિ, ૧૫. મિત્ર, ૧૬. ઇન્દ્ર, ૧૭. નિર્ઋતિ, ૧૮. અમ્ભ, ૧૯. વિશ્વ, ૨૦. બ્રહ્મા, ૨૧. વિષ્ણુ, ૨૨. વસુ, ૨૩. વરુણ, ૨૪. અજ, ૨૫. વિવર્દ્ધિ, ૨૬. પૂષા, ૨૭. અશ્વ, ૨૮. યમ. આ ૨૮ નક્ષત્રદેવતાના નામ જાણવા. સૂત્ર સંદર્ભ– ૨૪૪–૨૪૬
Mool Sutra Transliteration : [sutra] –se tam nakkhattaname. Se kim tam devayaname? Devayaname – aggidevayahim jae– aggie aggidinne aggidhamme aggi-samme aggideve aggidase aggisene aggirakkhie. Evam savvanakkhattadevayanama bhaniyavva. Ettham pi samgahanigahao–
Sutra Meaning Transliteration : Devanamanum svarupa kevum chhe\? Nakshatrana adhishthata devana nama uparathi nama sthapavamam ave to te devanama kahevaya. Jema ke kritika nakshatrana adhishthata deva agni chhe. Agni devathi adhishthita nakshatramam janmela balakanum nama agnika, agnidatta, agnidharma, agnisharma, agnidasa, agnisena, agnirakshita vagere rakhavum. A ja pramane anya sarva nakshatrana devana nama parathi sthapita devane deva sthapana pramana nama kahevamam ave chhe. Nakshatrana adhishthata devana namani samgraha gatha. 1. Agni, 2. Prajapati, 3. Soma, 4. Rudra, 5. Aditi, 6. Brihaspati, 7. Sarpa, 8. Pita, 9. Bhaga, 10. Aryama, 11. Savita, 12. Tvashta, 13. Vayu, 14. Indragni, 15. Mitra, 16. Indra, 17. Nirriti, 18. Ambha, 19. Vishva, 20. Brahma, 21. Vishnu, 22. Vasu, 23. Varuna, 24. Aja, 25. Vivarddhi, 26. Pusha, 27. Ashva, 28. Yama. A 28 nakshatradevatana nama janava. Sutra samdarbha– 244–246