Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1122823 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-२९ सम्यकत्व पराक्रम |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૨૯ સમ્યકત્વ પરાક્રમ |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 1123 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] वंदनएणं भंते! जीवे किं जणयइ? वंदनएणं नीयागोयं कम्मं खवेइ, उच्चगोयं निबंधइ। सोहग्गं च णं अप्पडिहयं आणाफलं निव्वत्तेइ, दाहिणभावं च णं जणयइ। | ||
| Sutra Meaning : | ભગવન્ ! વંદનાથી જીવને શું પ્રાપ્ત થાય છે? વંદનાથી જીવ નીચગોત્ર કર્મનો ક્ષય કરે છે અને ઉચ્ચ ગોત્રનો બંધ કરે છે. તે અપ્રતિહત સૌભાગ્યને પામે છે, સર્વજનને પ્રિય થાય છે. તેની આજ્ઞા બધે મનાય છે, તે જનતાથી દાક્ષિણ્યને પામે છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] vamdanaenam bhamte! Jive kim janayai? Vamdanaenam niyagoyam kammam khavei, uchchagoyam nibamdhai. Sohaggam cha nam appadihayam anaphalam nivvattei, dahinabhavam cha nam janayai. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Bhagavan ! Vamdanathi jivane shum prapta thaya chhe? Vamdanathi jiva nichagotra karmano kshaya kare chhe ane uchcha gotrano bamdha kare chhe. Te apratihata saubhagyane pame chhe, sarvajanane priya thaya chhe. Teni ajnya badhe manaya chhe, te janatathi dakshinyane pame chhe. | ||