Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1122648
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-२४ प्रवचनमाता

Translated Chapter :

અધ્યયન-૨૪ પ્રવચનમાતા

Section : Translated Section :
Sutra Number : 948 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] ओहोवहोवग्गहियं भंडगं दुविहं मुनी । गिण्हंतो निक्खिवंतो य पउंजेज्ज इमं विहिं ॥
Sutra Meaning : મુનિ ઓઘઉપધિ અને ઔપગ્રહિકઉપધિ બંને પ્રકારના ઉપકરણોને લેવા મૂકવામાં આ વિધિનો પ્રયોગ કરે. યતનાપૂર્વક પ્રવૃત્તિ કરનાર યતિ ઓઘઉપધિ અને ઔપગ્રહિક ઉપધિ ચક્ષુપ્રતિલેખના અને પ્રમાર્જના કરી લે અને મૂકે સૂત્ર સંદર્ભ– ૯૪૮, ૯૪૯
Mool Sutra Transliteration : [gatha] ohovahovaggahiyam bhamdagam duviham muni. Ginhamto nikkhivamto ya paumjejja imam vihim.
Sutra Meaning Transliteration : Muni oghaupadhi ane aupagrahikaupadhi bamne prakarana upakaranone leva mukavamam a vidhino prayoga kare. Yatanapurvaka pravritti karanara yati oghaupadhi ane aupagrahika upadhi chakshupratilekhana ane pramarjana kari le ane muke Sutra samdarbha– 948, 949