Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1122545
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-२२ रथनेमीय

Translated Chapter :

અધ્યયન-૨૨ રથનેમીય

Section : Translated Section :
Sutra Number : 845 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] उग्गं तवं चरित्ताणं जाया दोन्नि वि केवली । सव्वं कम्मं खवित्ताणं सिद्धिं पत्ता अनुत्तरं ॥
Sutra Meaning : ઉગ્ર તપનું આચરણ કરીને બંને કેવલી થયા. બધા કર્મોનો ક્ષય કરીને તેઓએ અનુત્તર ‘સિદ્ધિ’ને પ્રાપ્ત કરી.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] uggam tavam charittanam jaya donni vi kevali. Savvam kammam khavittanam siddhim patta anuttaram.
Sutra Meaning Transliteration : Ugra tapanum acharana karine bamne kevali thaya. Badha karmono kshaya karine teoe anuttara ‘siddhi’ne prapta kari.