Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1122114
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-१३ चित्र संभूतीय

Translated Chapter :

અધ્યયન-૧૩ ચિત્ર સંભૂતીય

Section : Translated Section :
Sutra Number : 414 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] कम्मा नियाणप्पगडा तुमे राय! विचिंतिया । तेसिं फलविवागेण विप्पओगमुवागया ॥
Sutra Meaning : રાજન્‌ ! તેં નિદાનકૃત્‌ કર્મોને વિશેષ રૂપથી ચિંતન કર્યા. તે કર્મફળના વિપાકથી આપણે અલગ – અલગ જન્મ્યા છીએ.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] kamma niyanappagada tume raya! Vichimtiya. Tesim phalavivagena vippaogamuvagaya.
Sutra Meaning Transliteration : Rajan ! Tem nidanakrit karmone vishesha rupathi chimtana karya. Te karmaphalana vipakathi apane alaga – alaga janmya chhie.