Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1122063
Scripture Name( English ): Uttaradhyayan Translated Scripture Name : ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-१२ हरिकेशीय

Translated Chapter :

અધ્યયન-૧૨ હરિકેશીય

Section : Translated Section :
Sutra Number : 363 Category : Mool-04
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] तं पासिऊणमेज्जंतं तवेण परिसोसियं । पंतोवहिउवगरणं उवहसंति अनारिया ॥
Sutra Meaning : તપથી તે મુનિનું શરીર સૂકાઈ ગયેલું, ઉપધિ અને ઉપકરણ પણ પ્રાંત હતા. એવા મુનિને આવતા જોઈને અનાર્યો તેનો ઉપહાસ કરે છે.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] tam pasiunamejjamtam tavena parisosiyam. Pamtovahiuvagaranam uvahasamti anariya.
Sutra Meaning Transliteration : Tapathi te muninum sharira sukai gayelum, upadhi ane upakarana pana pramta hata. Eva munine avata joine anaryo teno upahasa kare chhe.