Sutra Navigation: Dashvaikalik ( દશવૈકાલિક સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1121221
Scripture Name( English ): Dashvaikalik Translated Scripture Name : દશવૈકાલિક સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-५ पिंडैषणा

Translated Chapter :

અધ્યયન-૫ પિંડૈષણા

Section : उद्देशक-२ Translated Section : ઉદ્દેશક-૨
Sutra Number : 221 Category : Mool-03
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] तवतेणे वयतेणे रूवतेणे य जे नरे । आयारभावतेणे य कुव्वइ देवकिब्बिसं ॥
Sutra Meaning : સૂત્ર– ૨૨૧. જે સાધુ તપચોર, વચનચોર, રૂપચોર, આચાર અને ભાવચોર છે, તે કિલ્બિષિક દેવ યોગ્ય કર્મ કરે છે. સૂત્ર– ૨૨૨. દેવત્વ પ્રાપ્ત થવા છતાં કિલ્બિષિક દેવપણે ઉત્પન્ન થયેલો તે, ત્યાં જાણતો નથી કે આ મારા કયા કૃત્યનું ફળ છે ? સૂત્ર– ૨૨૩. ત્યાંથી ચ્યવીને મનુષ્યભવમાં એડમૂકતા અથવા નરક કે તિર્યંચ યોનિને પામશે, ત્યાં તેને બોધિ અતિ દુર્લભ થાય છે. સૂત્ર– ૨૨૪. આ દોષને જાણીને જ્ઞાતપુત્ર મહાવીરે કહેલ છે કે – મેધાવી અણુમાત્ર પણ માયામૃષા ન સેવે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૨૨૧–૨૨૪
Mool Sutra Transliteration : [gatha] tavatene vayatene ruvatene ya je nare. Ayarabhavatene ya kuvvai devakibbisam.
Sutra Meaning Transliteration : Sutra– 221. Je sadhu tapachora, vachanachora, rupachora, achara ane bhavachora chhe, te kilbishika deva yogya karma kare chhe. Sutra– 222. Devatva prapta thava chhatam kilbishika devapane utpanna thayelo te, tyam janato nathi ke a mara kaya krityanum phala chhe\? Sutra– 223. Tyamthi chyavine manushyabhavamam edamukata athava naraka ke tiryamcha yonine pamashe, tyam tene bodhi ati durlabha thaya chhe. Sutra– 224. A doshane janine jnyataputra mahavire kahela chhe ke – medhavi anumatra pana mayamrisha na seve. Sutra samdarbha– 221–224