Sutra Navigation: Aavashyakasutra ( આવશ્યક સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1118570 | ||
| Scripture Name( English ): | Aavashyakasutra | Translated Scripture Name : | આવશ્યક સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
अध्ययन-६ पच्चक्खाण |
Translated Chapter : |
અધ્યયન-૬ પચ્ચક્ખાણ |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 70 | Category : | Mool-01 |
| Gatha or Sutra : | Sutra | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [सूत्र] उवभोगपरिभोगवए दुविहे पन्नत्ते तं जहा–भोअणओ कम्मओ अ, भोअणओ समणोवासएणं इमे पंच अइयारा जाणियव्वा तं जहा– सचित्ताहारे सचित्तपडिबद्धाहारे अप्पउलिओसहिभक्खणया तुच्छोसहिभक्खणया दुप्पउलि- ओसहिभक्खणया। | ||
| Sutra Meaning : | ઉપભોગ – પરિભોગવ્રત બે ભેદે કહેલ છે. તે આ – ભોજન વિષયક અને કર્માદાન વિષયક. ભોજન સંબંધી પરિમાણ કરનાર શ્રાવકે આ પાંચ અતિચાર જાણવા જોઈએ – સચિત્તાહાર, સચિત્તપ્રતિબદ્ધાહાર, અપક્વ ઔષધિ ભક્ષણ, તુચ્છૌષધિ ભક્ષણ, દુષ્પક્વ ઔષધિ ભક્ષણ. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [sutra] uvabhogaparibhogavae duvihe pannatte tam jaha–bhoanao kammao a, Bhoanao samanovasaenam ime pamcha aiyara janiyavva tam jaha– Sachittahare sachittapadibaddhahare appauliosahibhakkhanaya tuchchhosahibhakkhanaya duppauli- osahibhakkhanaya. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Upabhoga – paribhogavrata be bhede kahela chhe. Te a – bhojana vishayaka ane karmadana vishayaka. Bhojana sambamdhi parimana karanara shravake a pamcha atichara janava joie – sachittahara, sachittapratibaddhahara, apakva aushadhi bhakshana, tuchchhaushadhi bhakshana, dushpakva aushadhi bhakshana. | ||