Sutra Navigation: Virastava
( )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
|
|
|
|
|
|
| Sr No : |
1111834
|
|
|
| Scripture Name( English ): |
Virastava
|
Translated Scripture Name : |
|
| Mool Language : |
Ardha-Magadhi
|
Translated Language : |
Gujarati
|
| Chapter : |
|
Translated Chapter : |
|
| Section : |
|
Translated Section : |
|
| Sutra Number : |
34
|
Category : |
Painna-10B
|
| Gatha or Sutra : |
Gatha
|
Sutra Anuyog : |
|
| Author : |
Deepratnasagar
|
Original Author : |
Gandhar
|
| |
| Century : |
|
Sect : |
Svetambara1
|
| Source : |
|
|
|
| |
| Mool Sutra : |
[गाथा] इह-परलोयाईयं भयं ति वावन्नयंति सत्तविहं ।
तेन च्चिय परिवन्तो जिनेस! तं तेन ‘भयवंतो’ ॥ दारं १८ ।
|
| Sutra Meaning : |
આલોક, પરલોક આદિ સાત પ્રકારના ભય વિનાશ પામ્યા છે, તેથી હે જિનેશ ! તમે ભયાંત છો.
|
| Mool Sutra Transliteration : |
[gatha] iha-paraloyaiyam bhayam ti vavannayamti sattaviham.
Tena chchiya parivanto jinesa! Tam tena ‘bhayavamto’. Daram 18.
|
| Sutra Meaning Transliteration : |
Aloka, paraloka adi sata prakarana bhaya vinasha pamya chhe, tethi he jinesha ! Tame bhayamta chho.
|
