Sutra Navigation: Virastava ( )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1111801
Scripture Name( English ): Virastava Translated Scripture Name :
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

Translated Chapter :

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1 Category : Painna-10B
Gatha or Sutra : Gatha Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [गाथा] नमिऊण जिनंजयजीवबंधवं भवियकुमुयरयणियरं । वीरं गिरिंदधीरं थुणामि पयडत्थनामेहिं ॥
Sutra Meaning : જગજીવ બંધુ, ભવિજનરૂપી કુમુદને વિકસાવનાર, પર્વત સમાન ધીર એવા વીર જિનેશ્વરને નમસ્કાર કરીને, તેમને પ્રગટ નામો વડે હું હવે સ્તવીશ.
Mool Sutra Transliteration : [gatha] namiuna jinamjayajivabamdhavam bhaviyakumuyarayaniyaram. Viram girimdadhiram thunami payadatthanamehim.
Sutra Meaning Transliteration : Jagajiva bamdhu, bhavijanarupi kumudane vikasavanara, parvata samana dhira eva vira jineshvarane namaskara karine, temane pragata namo vade hum have stavisha.