Sutra Navigation: Devendrastava ( દેવેન્દ્રસ્તવ )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1110689 | ||
Scripture Name( English ): | Devendrastava | Translated Scripture Name : | દેવેન્દ્રસ્તવ |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
Chapter : |
वैमानिक अधिकार |
Translated Chapter : |
વૈમાનિક અધિકાર |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 189 | Category : | Painna-09 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] घनउदहिपइट्ठाणा सुरभवना दोसु होंति कप्पेसुं । तिसु वाउपइट्ठाणा, तदुभयसुपइट्ठिया तिन्नि ॥ | ||
Sutra Meaning : | સૌધર્મ અને ઈશાન એ બે કલ્પોમાં દેવ – વિમાન ઘનોદધિ ઉપર પ્રતિષ્ઠિત છે. સનત્કુમાર, માહેન્દ્ર, બ્રહ્મ એ ત્રણ કલ્પોમાં દેવ વિમાનો ઘનવાત ઉપર પ્રતિષ્ઠિત છે. લાંતક, મહાશુક્ર અને સહસ્રાર એ ત્રણે કલ્પોમાં દેવવિમાનો ઘનોદધિ અને ઘનવાત બંને ઉપર પ્રતિષ્ઠિત છે. તેનાથી ઉપરના બધા વિમાનો આકાશાંતર પ્રતિષ્ઠિત છે. આ રીતે ઉર્ધ્વલોકના વિમાનોની આધારવિધિ કહી. સૂત્ર સંદર્ભ– ૧૮૯, ૧૯૦ | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] ghanaudahipaitthana surabhavana dosu homti kappesum. Tisu vaupaitthana, tadubhayasupaitthiya tinni. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Saudharma ane ishana e be kalpomam deva – vimana ghanodadhi upara pratishthita chhe. Sanatkumara, mahendra, brahma e trana kalpomam deva vimano ghanavata upara pratishthita chhe. Lamtaka, mahashukra ane sahasrara e trane kalpomam devavimano ghanodadhi ane ghanavata bamne upara pratishthita chhe. Tenathi uparana badha vimano akashamtara pratishthita chhe. A rite urdhvalokana vimanoni adharavidhi kahi. Sutra samdarbha– 189, 190 |