Sutra Navigation: Sanstarak ( સંસ્તારક )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1109509 | ||
| Scripture Name( English ): | Sanstarak | Translated Scripture Name : | સંસ્તારક |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
मङ्गलं, संस्तारकगुणा |
Translated Chapter : |
મઙ્ગલં, સંસ્તારકગુણા |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 9 | Category : | Painna-06 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] लद्धं तु तए एयं पंडियमरणं तु जिनवरक्खायं । हंतूण कम्ममल्लं सिद्धिपडागा तुमे लद्धा ॥ | ||
| Sutra Meaning : | હે વિનેય ! જિનવર કથિત પંડિતમરણને તેં મેળવ્યુ. તેથી નિઃશંક કર્મમલ્લને હણી, તેં સિદ્ધિની પ્રાપ્તિરૂપ જય પતાકા મેળવી છે. | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] laddham tu tae eyam pamdiyamaranam tu jinavarakkhayam. Hamtuna kammamallam siddhipadaga tume laddha. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | He vineya ! Jinavara kathita pamditamaranane tem melavyu. Tethi nihshamka karmamallane hani, tem siddhini praptirupa jaya pataka melavi chhe. | ||