Sutra Navigation: Bhaktaparigna ( ભક્તપરિજ્ઞા )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1108904 | ||
| Scripture Name( English ): | Bhaktaparigna | Translated Scripture Name : | ભક્તપરિજ્ઞા |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
मङ्गलं, ज्ञानमहत्ता |
Translated Chapter : |
મઙ્ગલં, જ્ઞાનમહત્તા |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 4 | Category : | Painna-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] जं अज्ज सुहं भविणो संभरणीयं तयं भवे कल्लं । मग्गंति निरुवसग्गं अपवग्गसुहं बुहा तेणं ॥ | ||
| Sutra Meaning : | સૂત્ર– ૪. જે સુખ આજ થવાનું, તે કાલે સંભારવા યોગ્ય થશે, તેથી પંડિતો ઉપસર્ગરહિત મોક્ષસુખ વાંછે. સૂત્ર– ૫. મનુષ્ય અને દેવતાનું સુખ પરમાર્થથી દુઃખ જ છે, કેમ કે પરિણામે દારુણ અને અશાશ્વત છે. તેનાથી શું? સૂત્ર સંદર્ભ– ૪, ૫ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] jam ajja suham bhavino sambharaniyam tayam bhave kallam. Maggamti niruvasaggam apavaggasuham buha tenam. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Sutra– 4. Je sukha aja thavanum, te kale sambharava yogya thashe, tethi pamdito upasargarahita mokshasukha vamchhe. Sutra– 5. Manushya ane devatanum sukha paramarthathi duhkha ja chhe, kema ke pariname daruna ane ashashvata chhe. Tenathi shum? Sutra samdarbha– 4, 5 | ||