Sutra Navigation: Vanhidasha ( વહ્નિદશા )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1108401
Scripture Name( English ): Vanhidasha Translated Scripture Name : વહ્નિદશા
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

अध्ययन-१ निषध

Translated Chapter :

અધ્યયન-૧ નિષધ

Section : Translated Section :
Sutra Number : 1 Category : Upang-12
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] जइ णं भंते! समणेणं भगवया महावीरेणं जाव संपत्तेणं उवंगाणं चउत्थस्स वग्गस्स पुप्फचूलियाणं अयमट्ठे पन्नत्ते पंचमस्स णं भंते! वग्गस्स उवंगाणं वण्हिदसाणं समणेणं भगवया महावीरेणं जाव संपत्तेणं के अट्ठे पन्नत्ते? एवं खलु जंबू! समणेणं भगवया महावीरेणं जाव संपत्तेणं वण्हिदसाणं दुवालस अज्झयणा पन्नत्ता, तं जहा–
Sutra Meaning : સૂત્ર– ૧. મોક્ષ પ્રાપ્ત શ્રમણ ભગવંત મહાવીરે ઉપાંગ સૂત્રના ચોથા વર્ગ ‘પુષ્પચૂલિકા’નો આ અર્થ કહો છે તો હે ભગવન ! શ્રમણ ભગવંત મહાવીરે પાંચમાં વર્ગ ‘વૃષ્ણિદશા’નો શો અર્થ કહ્યો છે ? હે જંબૂ ! ભગવંત મહાવીરે વૃષ્ણિદશાના બાર અધ્યયનો કહ્યા છે. તે આ પ્રમાણે – સૂત્ર– ૨. નિષધ, અનિય, વહ, વેહલ, પ્રગતિ, જુત્તિ, દશરથ, દૃઢરથ, મહાધનુ, સપ્તધનુ, દશધનુ, શતધનુ. સૂત્ર સંદર્ભ– ૧, ૨
Mool Sutra Transliteration : [sutra] jai nam bhamte! Samanenam bhagavaya mahavirenam java sampattenam uvamganam chautthassa vaggassa pupphachuliyanam ayamatthe pannatte pamchamassa nam bhamte! Vaggassa uvamganam vanhidasanam samanenam bhagavaya mahavirenam java sampattenam ke atthe pannatte? Evam khalu jambu! Samanenam bhagavaya mahavirenam java sampattenam vanhidasanam duvalasa ajjhayana pannatta, tam jaha–
Sutra Meaning Transliteration : Sutra– 1. Moksha prapta shramana bhagavamta mahavire upamga sutrana chotha varga ‘pushpachulika’no a artha kaho chhe to he bhagavana ! Shramana bhagavamta mahavire pamchamam varga ‘vrishnidasha’no sho artha kahyo chhe\? He jambu ! Bhagavamta mahavire vrishnidashana bara adhyayano kahya chhe. Te a pramane – Sutra– 2. Nishadha, aniya, vaha, vehala, pragati, jutti, dasharatha, dridharatha, mahadhanu, saptadhanu, dashadhanu, shatadhanu. Sutra samdarbha– 1, 2