Sutra Navigation: Suryapragnapti ( સૂર્યપ્રજ્ઞપ્તિ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1107208 | ||
| Scripture Name( English ): | Suryapragnapti | Translated Scripture Name : | સૂર્યપ્રજ્ઞપ્તિ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
उपसंहार गाथा |
Translated Chapter : |
ઉપસંહાર ગાથા |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 208 | Category : | Upang-05 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] इइ एस पाहुडत्था, अभव्वजणहिययदुल्लहा इणमो । उक्कित्तिता भगवती, जोतिसरायस्स पन्नत्ती ॥ | ||
| Sutra Meaning : | સૂત્ર– ૨૦૮. આ પૂર્વકથિત પ્રકારથી પ્રકૃતાર્થ એવી તથા અભવ્યજનોના હૃદયમાં દુર્લભ એવી ભગવતી જ્યોતિષરાજ પ્રજ્ઞપ્તિનું અર્થાત ચંદ્ર – સૂર્ય પ્રજ્ઞપ્તિનું કીર્તન કરે છે. સૂત્ર– ૨૦૯. આને ગ્રહણ કરીને જડ, ગૌરવયુક્ત, માની, પ્રત્યનીક, અબહુશ્રુતને આ પ્રજ્ઞપ્તિનું જ્ઞાન ન દેવું જોઈએ. આનાથી વિપરીત જનોને, જેમ કે સરળ યાવત્ શ્રુતવાનને દેવું જોઈએ. સૂત્ર– ૨૧૦. શ્રદ્ધા, ધૃતિ, ધૈર્ય, ઉત્સાહ, ઉત્થાન, બળ, વીર્ય, પરાક્રમ વડે યુક્ત થઈને આની શિક્ષા પ્રાપ્ત કરનાર પણ જો અયોગ્ય હોય તો તેને આ પ્રજ્ઞપ્તિનું પ્રરૂપણ કરવું ન જોઈએ. જેમ કે – સૂત્ર– ૨૧૧. જે પ્રવચન, કુળ, ગણ, સંઘથી બહાર કરાયેલા હોય. જ્ઞાન અને વિનયથી હીન હોય, અરિહંત – ગણધર અને સ્થવિરની મર્યાદાથી રહિત હોય, તેમને આ પ્રજ્ઞપ્તિ ન દેવી.. સૂત્ર– ૨૧૨. ધૈર્ય, ઉત્થાન, ઉત્સાહ, કર્મ, બળ, વીર્યથી જ્ઞાન પ્રાપ્ત કરવું જોઈએ. આને નિયમથી આત્મામાં ધારણ કરવી. અવિનીતને આ જ્ઞાન ક્યારેય ન આપવું. સૂત્ર– ૨૧૩. જન્મ – મૃત્યુ અને કલેશ દોષથી રહિત ભગવંત મહાવીરના સુખ દેનારા ચરણકમળમાં હું વિનયથી નમ્ર થઈને વંદન કરું છું. સૂત્ર– ૨૧૪. આ સંગ્રહણી ગાથાઓ કહી. સૂત્ર સંદર્ભ– ૨૦૮–૨૧૪ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] ii esa pahudattha, abhavvajanahiyayadullaha inamo. Ukkittita bhagavati, jotisarayassa pannatti. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Sutra– 208. A purvakathita prakarathi prakritartha evi tatha abhavyajanona hridayamam durlabha evi bhagavati jyotisharaja prajnyaptinum arthata chamdra – surya prajnyaptinum kirtana kare chhe. Sutra– 209. Ane grahana karine jada, gauravayukta, mani, pratyanika, abahushrutane a prajnyaptinum jnyana na devum joie. Anathi viparita janone, jema ke sarala yavat shrutavanane devum joie. Sutra– 210. Shraddha, dhriti, dhairya, utsaha, utthana, bala, virya, parakrama vade yukta thaine ani shiksha prapta karanara pana jo ayogya hoya to tene a prajnyaptinum prarupana karavum na joie. Jema ke – Sutra– 211. Je pravachana, kula, gana, samghathi bahara karayela hoya. Jnyana ane vinayathi hina hoya, arihamta – ganadhara ane sthavirani maryadathi rahita hoya, temane a prajnyapti na devi.. Sutra– 212. Dhairya, utthana, utsaha, karma, bala, viryathi jnyana prapta karavum joie. Ane niyamathi atmamam dharana karavi. Avinitane a jnyana kyareya na apavum. Sutra– 213. Janma – mrityu ane kalesha doshathi rahita bhagavamta mahavirana sukha denara charanakamalamam hum vinayathi namra thaine vamdana karum chhum. Sutra– 214. A samgrahani gathao kahi. Sutra samdarbha– 208–214 | ||