Sutra Navigation: Bhagavati ( ભગવતી સૂત્ર )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1104059
Scripture Name( English ): Bhagavati Translated Scripture Name : ભગવતી સૂત્ર
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Gujarati
Chapter :

शतक-१२

 Translated Chapter :

શતક-૧૨
Section : उद्देशक-९ देव Translated Section : ઉદ્દેશક-૯ દેવ
Sutra Number : 559 Category : Ang-05
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] एएसि णं भंते! भवियदव्वदेवाणं, नरदेवाणं, धम्मदेवाणं, देवातिदेवाणं, भावदेवाण य कयरे कयरेहिंतो अप्पा वा? बहुया वा? तुल्ला वा? विसेसाहिया वा? गोयमा! सव्वत्थोवा नरदेवा, देवातिदेवा संखेज्जगुणा, धम्मदेवा संखेज्जगुणा, भवियदव्वदेवा असंखेज्जगुणा, भावदेवा असं-खेज्जगुणा। एएसि णं भंते! भावदेवाणं भवनवासीणं, वाणमंतराणं, जोइसियाणं, वेमाणियाणं–सोहम्मगाणं जाव अच्चुयगाणं, गेवेज्जगाणं, अनुत्तरोववाइयाण य कयरे कयरेहिंतो अप्पा वा? बहुया वा? तुल्ला वा? विसेसाहिया वा? गोयमा! सव्वत्थोवा अनुत्तरोववाइया भावदेवा, उवरिमगेवेज्जा भावदेवा संखेज्जगुणा, मज्झिम-गेवेज्जा संखेज्जगुणा, हेट्ठिमगेवेज्जा संखेज्जगुणा, अच्चुए कप्पे देवा संखेज्जगुणा जाव आणय-कप्पे देवा संखेज्जगुणा, सहस्सारे कप्पे देवा असंखेज्जगुणा, महासुक्के कप्पे देवा असंखेज्जगुणा, लंतए कप्पे देवा असंखेज्जगुणा, बंभलोए कप्पे देवा असंखेज्जगुणा, माहिंदे कप्पे देवा असंखेज्ज-गुणा, सणंकुमारे कप्पे देवा असंखेज्जगुणा, ईसाने कप्पे देवा असंखेज्जगुणा, सोहम्मे कप्पे देवा असंखेज्जगुणा, भवनवासिदेवा असंखे-ज्जगुणा, वाणमंतरा देवा असंखेज्जगुणा, जोतिसिया भावदेवा असंखेज्जगुणा। सेवं भंते! सेवं भंते! त्ति।
Sutra Meaning : જુઓ સૂત્ર ૫૫૪
Mool Sutra Transliteration : [sutra] eesi nam bhamte! Bhaviyadavvadevanam, naradevanam, dhammadevanam, devatidevanam, bhavadevana ya kayare kayarehimto appa va? Bahuya va? Tulla va? Visesahiya va? Goyama! Savvatthova naradeva, devatideva samkhejjaguna, dhammadeva samkhejjaguna, bhaviyadavvadeva asamkhejjaguna, bhavadeva asam-khejjaguna. Eesi nam bhamte! Bhavadevanam bhavanavasinam, vanamamtaranam, joisiyanam, vemaniyanam–sohammaganam java achchuyaganam, gevejjaganam, anuttarovavaiyana ya kayare kayarehimto appa va? Bahuya va? Tulla va? Visesahiya va? Goyama! Savvatthova anuttarovavaiya bhavadeva, uvarimagevejja bhavadeva samkhejjaguna, majjhima-gevejja samkhejjaguna, hetthimagevejja samkhejjaguna, achchue kappe deva samkhejjaguna java anaya-kappe deva samkhejjaguna, sahassare kappe deva asamkhejjaguna, mahasukke kappe deva asamkhejjaguna, lamtae kappe deva asamkhejjaguna, bambhaloe kappe deva asamkhejjaguna, mahimde kappe deva asamkhejja-guna, sanamkumare kappe deva asamkhejjaguna, isane kappe deva asamkhejjaguna, sohamme kappe deva asamkhejjaguna, bhavanavasideva asamkhe-jjaguna, vanamamtara deva asamkhejjaguna, jotisiya bhavadeva asamkhejjaguna. Sevam bhamte! Sevam bhamte! Tti.
Sutra Meaning Transliteration : Juo sutra 554