Sutra Navigation: Sutrakrutang ( સૂત્રકૃતાંગ સૂત્ર )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1101413 | ||
| Scripture Name( English ): | Sutrakrutang | Translated Scripture Name : | સૂત્રકૃતાંગ સૂત્ર |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Gujarati |
| Chapter : |
श्रुतस्कन्ध १ अध्ययन-८ वीर्य |
Translated Chapter : |
શ્રુતસ્કન્ધ ૧ અધ્યયન-૮ વીર્ય |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 413 | Category : | Ang-02 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] पमायं कम्ममाहंसु अप्पमायं तहावरं । तब्भावादेसओ वा वि बालं पंडियमेव वा ॥ | ||
| Sutra Meaning : | સૂત્ર– ૪૧૩. તીર્થંકરભગવંતે પ્રમાદને કર્મ ખેલ છે અને અપ્રમાદને અકર્મ કહેલ છે. ભાવ આદેશથી પ્રમાદીને બાળવીર્ય ખેલ છે અને અપ્રમાદીને પંડિતવીર્ય કહેલ છે. સૂત્ર– ૪૧૪. બાળવીર્યનું પ્રતિપાદન કરતા કહે છે – કોઈ અજ્ઞાની જીવ પ્રાણીના ઘાતને માટે શસ્ત્રોનું શિક્ષણ લે છે, કોઈ પ્રાણી – ભૂતોના વિનાશ માટે મંત્રોનું અધ્યયન કરે છે. સૂત્ર સંદર્ભ– ૪૧૩, ૪૧૪ | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] pamayam kammamahamsu appamayam tahavaram. Tabbhavadesao va vi balam pamdiyameva va. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Sutra– 413. Tirthamkarabhagavamte pramadane karma khela chhe ane apramadane akarma kahela chhe. Bhava adeshathi pramadine balavirya khela chhe ane apramadine pamditavirya kahela chhe. Sutra– 414. Balaviryanum pratipadana karata kahe chhe – koi ajnyani jiva pranina ghatane mate shastronum shikshana le chhe, koi prani – bhutona vinasha mate mamtronum adhyayana kare chhe. Sutra samdarbha– 413, 414 | ||