Sutra Navigation: Anuyogdwar ( अनुयोगद्वारासूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1024294 | ||
Scripture Name( English ): | Anuyogdwar | Translated Scripture Name : | अनुयोगद्वारासूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
अनुयोगद्वारासूत्र |
Translated Chapter : |
अनुयोगद्वारासूत्र |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 294 | Category : | Chulika-02 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] एएसिं पल्लाणं, कोडाकोडी भवेज्ज दसगुणिया । तं वावहारियस्स खेत्तसागरोवमस्स एगस्स भवे परीमाणं ॥ | ||
Sutra Meaning : | इस (व्यावहारिक क्षेत्र – ) पल्योपम की दस गुणित कोटाकोटि का एक व्यावहारिक क्षेत्रसागरोपम का परिमाण होता है। अर्थात् दस कोटाकोटि व्यावहारिक क्षेत्रपल्योपमों का एक व्यावहारिक क्षेत्र सागरोपम होता है। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] eesim pallanam, kodakodi bhavejja dasaguniya. Tam vavahariyassa khettasagarovamassa egassa bhave parimanam. | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Isa (vyavaharika kshetra – ) palyopama ki dasa gunita kotakoti ka eka vyavaharika kshetrasagaropama ka parimana hota hai. Arthat dasa kotakoti vyavaharika kshetrapalyopamom ka eka vyavaharika kshetra sagaropama hota hai. |