Sutra Navigation: Anuyogdwar ( अनुयोगद्वारासूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1024140
Scripture Name( English ): Anuyogdwar Translated Scripture Name : अनुयोगद्वारासूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अनुयोगद्वारासूत्र

 Translated Chapter :

अनुयोगद्वारासूत्र
Section : Translated Section :
Sutra Number : 140 Category : Chulika-02
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] से किं तं गणनानुपुव्वी? गणनानुपुव्वी तिविहा पन्नत्ता, तं जहा–पुव्वानुपुव्वी पच्छानुपुव्वी अनानुपुव्वी। से किं तं पुव्वानुपुव्वी? पुव्वानुपुव्वी–एगो दसं सयं सहस्सं दससहस्साइं सयसहस्सं दससयसहस्साइं कोडी दसकोडीओ कोडिसयं दसकोडिसयाइं। से तं पुव्वानुपुव्वी। से किं तं पच्छानुपुव्वी? पच्छानुपुव्वी–दसकोडिसयाइं जाव एगो। से तं पच्छानुपुव्वी। से किं तं अनानुपुव्वी? अनानुपुव्वी–एयाए चेव एगाइयाए एगुत्तरियाए दसकोडिसय-गच्छगयाए सेढीए अन्नमन्नब्भासो दुरूवूणो। से तं अनानुपुव्वी। से तं गणणानुपुव्वी।
Sutra Meaning : गणनानुपूर्वी क्या है ? उसके तीन प्रकार हैं। पूर्वानुपूर्वी, पश्चानुपूर्वी, अनानुपूर्वी। पूर्वानुपूर्वी क्या है ? एक, दस, सौ, सहस्र, दस सहस्र, लाख, दस लाख, करोड़, दस कोटि, कोटिशत, दस कोटिशत, इस प्रकार से गिनती करना पूर्वानुपूर्वी है। पश्चानुपूर्वी क्या है ? दस अरब से लेकर व्युत्क्रम से एक पर्यन्त की गिनती करना पश्चानुपूर्वी है। अनानुपूर्वी क्या है ? इन्हीं को एक से लेकर दस अरब पर्यन्त की एक – एक वृद्धि वाली श्रेणी में स्थापित संख्या का परस्पर गुणा करने पर जो भंग हों, उनमें से आदि और अंत के दो भंगों को कम करने पर शेष रहे भंग अनानुपूर्वी हैं।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] se kim tam ganananupuvvi? Ganananupuvvi tiviha pannatta, tam jaha–puvvanupuvvi pachchhanupuvvi ananupuvvi. Se kim tam puvvanupuvvi? Puvvanupuvvi–ego dasam sayam sahassam dasasahassaim sayasahassam dasasayasahassaim kodi dasakodio kodisayam dasakodisayaim. Se tam puvvanupuvvi. Se kim tam pachchhanupuvvi? Pachchhanupuvvi–dasakodisayaim java ego. Se tam pachchhanupuvvi. Se kim tam ananupuvvi? Ananupuvvi–eyae cheva egaiyae eguttariyae dasakodisaya-gachchhagayae sedhie annamannabbhaso duruvuno. Se tam ananupuvvi. Se tam ganananupuvvi.
Sutra Meaning Transliteration : Ganananupurvi kya hai\? Usake tina prakara haim. Purvanupurvi, pashchanupurvi, ananupurvi. Purvanupurvi kya hai\? Eka, dasa, sau, sahasra, dasa sahasra, lakha, dasa lakha, karora, dasa koti, kotishata, dasa kotishata, isa prakara se ginati karana purvanupurvi hai. Pashchanupurvi kya hai\? Dasa araba se lekara vyutkrama se eka paryanta ki ginati karana pashchanupurvi hai. Ananupurvi kya hai\? Inhim ko eka se lekara dasa araba paryanta ki eka – eka vriddhi vali shreni mem sthapita samkhya ka paraspara guna karane para jo bhamga hom, unamem se adi aura amta ke do bhamgom ko kama karane para shesha rahe bhamga ananupurvi haim.