Sutra Navigation: Anuyogdwar ( अनुयोगद्वारासूत्र )

Search Details

Mool File Details

Anuvad File Details

Sr No : 1024137
Scripture Name( English ): Anuyogdwar Translated Scripture Name : अनुयोगद्वारासूत्र
Mool Language : Ardha-Magadhi Translated Language : Hindi
Chapter :

अनुयोगद्वारासूत्र

 Translated Chapter :

अनुयोगद्वारासूत्र
Section : Translated Section :
Sutra Number : 137 Category : Chulika-02
Gatha or Sutra : Sutra Sutra Anuyog :
Author : Deepratnasagar Original Author : Gandhar
 
Century : Sect : Svetambara1
Source :
 
Mool Sutra : [सूत्र] से किं तं संगहस्स अट्ठपयपरूवणया? संगहस्स अट्ठपयपरूवणया एयाइं पंच वि दाराइं जहा खेत्तानुपुव्वीए संगहस्स तहा कालानुपुव्वीए वि भाणियव्वाणि, नवरं–ठितीअभिलावो जाव। से तं अनुगमे। से तं संगहस्स अनोवनिहिया कालानुपुव्वी। से तं अनोवनिहिया कालानुपुव्वी।
Sutra Meaning : संग्रहनयसम्मत अर्थपदप्ररूपणता क्या है ? इन पाँचों द्वारों संग्रहनयसम्मत क्षेत्रानुपूर्वी समान जानना। विशेष यह कि ‘प्रदेशावगाढ’ के बदले ‘स्थिति’ कहना।
Mool Sutra Transliteration : [sutra] se kim tam samgahassa atthapayaparuvanaya? Samgahassa atthapayaparuvanaya eyaim pamcha vi daraim jaha khettanupuvvie samgahassa taha kalanupuvvie vi bhaniyavvani, navaram–thitiabhilavo java. Se tam anugame. Se tam samgahassa anovanihiya kalanupuvvi. Se tam anovanihiya kalanupuvvi.
Sutra Meaning Transliteration : Samgrahanayasammata arthapadaprarupanata kya hai\? Ina pamchom dvarom samgrahanayasammata kshetranupurvi samana janana. Vishesha yaha ki ‘pradeshavagadha’ ke badale ‘sthiti’ kahana.