Sutra Navigation: Nandisutra ( नन्दीसूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1023506 | ||
| Scripture Name( English ): | Nandisutra | Translated Scripture Name : | नन्दीसूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
नन्दीसूत्र |
Translated Chapter : |
नन्दीसूत्र |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 6 | Category : | Chulika-01 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] भद्दं सीलपडागूसियस्स तव-नियम-तुरय-जुत्तस्स । संघरहस्स भगवओ, सज्झाय-सुनंदि-घोसस्स ॥ | ||
| Sutra Meaning : | अठारह सहस्र शीलांग रूप पताका से युक्त, तप और संयम रूप अश्व जिसमें जुते हुए हैं, स्वाध्याय का मंगलमय मधुर घोष जिससे निकल रहा है, ऐसे भगवान् संघ – रथ का कल्याण हो। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] bhaddam silapadagusiyassa tava-niyama-turaya-juttassa. Samgharahassa bhagavao, sajjhaya-sunamdi-ghosassa. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Atharaha sahasra shilamga rupa pataka se yukta, tapa aura samyama rupa ashva jisamem jute hue haim, svadhyaya ka mamgalamaya madhura ghosha jisase nikala raha hai, aise bhagavan samgha – ratha ka kalyana ho. | ||