Sutra Navigation: Nandisutra ( नन्दीसूत्र )
Search Details
Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
Sr No : | 1023504 | ||
Scripture Name( English ): | Nandisutra | Translated Scripture Name : | नन्दीसूत्र |
Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
Chapter : |
नन्दीसूत्र |
Translated Chapter : |
नन्दीसूत्र |
Section : | Translated Section : | ||
Sutra Number : | 4 | Category : | Chulika-01 |
Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
Century : | Sect : | Svetambara1 | |
Source : | |||
Mool Sutra : | [गाथा] गुणभवण-गहण! सुयरयणभरिय! दंसण-विसुद्ध-रत्थागा! संघनगर! भद्दं ते, अक्खंडचरित्त-पागारा! | ||
Sutra Meaning : | गुणरूपी भवनों से व्याप्त, श्रुत रत्नों से पूरित, विशुद्ध सम्यक्त्व रूप वीथियों से युक्त, अतिचार रहित चारित्र के परकोटे से सुरक्षित, संघ – नगर ! तुम्हारा कल्याण हो। | ||
Mool Sutra Transliteration : | [gatha] gunabhavana-gahana! Suyarayanabhariya! Damsana-visuddha-ratthaga! Samghanagara! Bhaddam te, akkhamdacharitta-pagara! | ||
Sutra Meaning Transliteration : | Gunarupi bhavanom se vyapta, shruta ratnom se purita, vishuddha samyaktva rupa vithiyom se yukta, atichara rahita charitra ke parakote se surakshita, samgha – nagara ! Tumhara kalyana ho. |