Sutra Navigation: Uttaradhyayan ( उत्तराध्ययन सूत्र )
Search Details
| Mool File Details |
|
Anuvad File Details |
|
| Sr No : | 1022289 | ||
| Scripture Name( English ): | Uttaradhyayan | Translated Scripture Name : | उत्तराध्ययन सूत्र |
| Mool Language : | Ardha-Magadhi | Translated Language : | Hindi |
| Chapter : |
अध्ययन-१८ संजयीय |
Translated Chapter : |
अध्ययन-१८ संजयीय |
| Section : | Translated Section : | ||
| Sutra Number : | 589 | Category : | Mool-04 |
| Gatha or Sutra : | Gatha | Sutra Anuyog : | |
| Author : | Deepratnasagar | Original Author : | Gandhar |
| Century : | Sect : | Svetambara1 | |
| Source : | |||
| Mool Sutra : | [गाथा] नाना रुइं च छंदं च परिवज्जेज्ज संजए । अनट्ठा जे य सव्वत्था इइ विज्जामनुसंचरे ॥ | ||
| Sutra Meaning : | नाना प्रकार की रुचि और छन्दों का तथा सब प्रकार के अनर्थक व्यापारों का संयतात्मा मुनि को सर्वत्र परित्याग करना चाहिए। इस तत्त्वज्ञानरूप विद्या का लक्ष्य कर संयमपथ पर संचरण करे। | ||
| Mool Sutra Transliteration : | [gatha] nana ruim cha chhamdam cha parivajjejja samjae. Anattha je ya savvattha ii vijjamanusamchare. | ||
| Sutra Meaning Transliteration : | Nana prakara ki ruchi aura chhandom ka tatha saba prakara ke anarthaka vyaparom ka samyatatma muni ko sarvatra parityaga karana chahie. Isa tattvajnyanarupa vidya ka lakshya kara samyamapatha para samcharana kare. | ||